![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
One fine October morning
In September last July,
The moon lay thick upon the ground,
The snow shone in the sky.
The flowers were singing gaily
And the birds were in full bloom.
I went down to the cellar
To sweep the upstairs room.
нет, не sweep the room - но одну полку под накопившуюся литературу расчистила. мало, но это не важно. а осень сказочная - и тоже не важно, что банально. зато сегодня утром стояла в парке, в полутумане, и смотрела как с покрытой желтыми листьями кроны на покрытую желтыми листьями траву падают желтые листья - плавно, с оборотом в воздухе и шорохом при приземлении (в тумане кажется, что как-то особенно слышно).
In September last July,
The moon lay thick upon the ground,
The snow shone in the sky.
The flowers were singing gaily
And the birds were in full bloom.
I went down to the cellar
To sweep the upstairs room.
нет, не sweep the room - но одну полку под накопившуюся литературу расчистила. мало, но это не важно. а осень сказочная - и тоже не важно, что банально. зато сегодня утром стояла в парке, в полутумане, и смотрела как с покрытой желтыми листьями кроны на покрытую желтыми листьями траву падают желтые листья - плавно, с оборотом в воздухе и шорохом при приземлении (в тумане кажется, что как-то особенно слышно).
