Христос воскрес!
Apr. 20th, 2014 10:39 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
triglochinчто еще писать.. очень радостно, на этот раз совсем "вдруг" (уже было казалось, что ничего не будет). А объяснить это все равно нельзя, наверно :)
Очень радуюсь о том, что есть люди, с кем можно разделить - впрочем, это не то слово, скорее, все не делится, а чем больше делишь, тем больше умножается - такая математика :)
из приятных мелочей - мое единственное на этот раз пасхальное художество
un vēl viens sīkumiņš tiem, kam interesē Lieldienu dievkalpojums latviski
Kristus no mirušiem augšāmcēlies, nāvi ar nāvi iznīcinājis, un tiem, kas kapos, dzīvību dāvinājis!
(divi īsi fragmenti, kopā ar to pašu dziedajumu slāvu valodā, un fonā cilvēki nāk naktī pie Svētā Vakarēdiena :)
1)https://app.box.com/s/oj217hsosgxgn6ts73uy
2) https://app.box.com/s/nx9i0yvy7kupis0ktby9
Ķerubu dziesmas beigas - https://app.box.com/s/xdo0yi7ifresqxniqnfq
Очень радуюсь о том, что есть люди, с кем можно разделить - впрочем, это не то слово, скорее, все не делится, а чем больше делишь, тем больше умножается - такая математика :)
из приятных мелочей - мое единственное на этот раз пасхальное художество
un vēl viens sīkumiņš tiem, kam interesē Lieldienu dievkalpojums latviski
Kristus no mirušiem augšāmcēlies, nāvi ar nāvi iznīcinājis, un tiem, kas kapos, dzīvību dāvinājis!
(divi īsi fragmenti, kopā ar to pašu dziedajumu slāvu valodā, un fonā cilvēki nāk naktī pie Svētā Vakarēdiena :)
1)https://app.box.com/s/oj217hsosgxgn6ts73uy
2) https://app.box.com/s/nx9i0yvy7kupis0ktby9
Ķerubu dziesmas beigas - https://app.box.com/s/xdo0yi7ifresqxniqnfq
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-04-20 07:59 am (UTC)no subject
Date: 2014-04-20 08:20 am (UTC)no subject
Date: 2014-04-20 08:07 am (UTC)Ой, у меня когнитивный диссонанс!
Ārkārtīgi neparasti tas viss skan latviešu valodā (es nekad to netiku dzirdējusi) :)
Gandrīz tikpat dīvaini, kā lasīt Bībeli angliski :)
Jā, mana reakcija ir vientiesīgi-bērnišķīga, bet man atsevišķās valodās ir sfēras, kas gandrīz nesaskaras.
Paldies!
PATIESI AUGŠĀMCĒLIES! - tā atbild latviski?
no subject
Date: 2014-04-20 08:18 am (UTC)я очень хотела записать. как поет наш детский хор, но опять запуталась в трех кнопках (да и как-то не до того, что ли? :) но еще долго будут петь пасхальные песнопения, может, чего и получится.
Я была на богослужении в Англии (там английский, славянский и греческий), и в Дании (еще добавляется датский)
а как мне понравилось видео из Африки - видели? http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=2M-G35Ie2bg
Вот и получается - при всем при том (древность, замкнутость), православное богослужение может существовать везде (сейчас праздничная радость со всем примиряет)
no subject
Date: 2014-04-20 09:32 am (UTC)Насчет единства особых иллюзий не питаю, т.к. насмотрелась на процессы по поводу политической ситуации, увы. В словах единства значительно больше, чем в деле, но даже и в словах его не так уж много здесь и сейчас.
А впрочем, всё это не так важно.
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!!
всё это не так важно
Date: 2014-04-20 04:09 pm (UTC)Воистину воскресе!
no subject
Date: 2014-04-20 08:21 am (UTC)no subject
Date: 2014-04-20 04:09 pm (UTC)no subject
Date: 2014-04-20 01:23 pm (UTC)no subject
Date: 2014-04-20 06:02 pm (UTC)Linksmų Šv. Velykų-Радостной Пасхи, Евгения!
no subject
Date: 2014-04-20 06:49 pm (UTC)