идиллия зимнего пути

[triglochin]

(столько снега тут больше не растёт...)

http://www.youtube.com/embed/BRB5SiWvVdc

еще забавная версия

https://www.youtube.com/watch?v=pB7JVH49hM8

и, вроде бы, "классическая" :)

раз уж зашла речь о зимних путях - дитё учил стих, так я сама почти выучила (пока у нас еще хоть немного снег шёл, было интересно повторять)

Ночь холодная мутно глядит
Под рогожу кибитки моей.
Под полозьями поле скрипит,
Под дугой колокольчик гремит,
А ямщик погоняет коней.
За горами, лесами, в дыму облаков
Светит пасмурный призрак луны.
Вой протяжный голодных волков
Раздается в тумане дремучих лесов. -
Мне мерещатся странные сны.

Мне все чудится: будто скамейка стоит,
На скамейке старуха сидит,
До полуночи пряжу прядет,
Мне любимые сказки мои говорит,
Колыбельные песни поет.

И я вижу во сне, как на волке верхом
Еду я по тропинке лесной
Воевать с чародеем-царем
В ту страну, где царевна сидит под замком,
Изнывая за крепкой стеной.
Там стеклянный дворец окружают сады,
Там жар-птицы поют по ночам
И клюют золотые плоды,
Там журчит ключ живой и ключ мертвой воды -
И не веришь и веришь очам.

А холодная ночь так же мутно глядит
Под рогожу кибитки моей,
Под полозьями поле скрипит,
Под дугой колокольчик гремит,
И ямщик погоняет коней.

(Яков Полонский)

Comments

[sadovnica.livejournal.com]

О, я а не слышала раньше.

У нас тоже никакого изобилия снега :) Надо в Костромскую область съездить - там обычно с этим получше.

[triglochin.livejournal.com]

меня коллеги постоянно просвещают :)
полагаю, это популярная детская песня.
Мне больше всего нравится та версия, где поет Айа Кукуле, больше соответсвует тексту (а современные уж больно томные, но нельзя сказать, что плохо).
Стихи Плудониса, если не путаю - тоже здорово.

[sadovnica.livejournal.com]

Интересно :) Мне как раз второй вариант показался звукоподражательно инересным, а первый - забавным незатейливым канончиком :)

[sadovnica.livejournal.com]

Но манера извлечения звука мне страшно не нравится (влияние нашего дирижера).

[triglochin.livejournal.com]

тут я не судья :) но полагаю, что это никак не "академическое" пение.

А Кострома - далеко?
Мы вот думаем, как со снегом обстоит дело в Швеции (хотя мне была бы интереснее даже Финляндия, но это все равно - фантазии).

[triglochin.livejournal.com]

вот мы и нажаловались - сегодня весь день метель с мокрым снегом :)

[sadovnica.livejournal.com]

до нас не долетело :)

[sadovnica.livejournal.com]

А до Костромы, оказывается, от Москвы всего 336 км :)