"музыкальная шкатулка"

[triglochin]

так просто, заметки на полях

https://www.youtube.com/watch?v=O9iGUtqDHbs

https://www.youtube.com/watch?v=qlipNY5oLao
текст
VALENTIN
Avant de quitter ces lieux,
Sol natal de mes aïeux
A toi, seigneur et Roi des cieux
Ma sœur je confie,
Daigne de tout danger
Toujours, toujours la protéger
Cette sœur si cherie!
Délivré d'une triste pensée
J'irai chercher la gloire, la gloire au seins des ennemis,
Le premier, le plus brave au fort de la mêlée,
J'irai combattre pour mon pays.
Et si vers lui, Dieu me rappelle,
Je veillerai sur toi fidèle,
O Marguerite!

Avant de quitter ces lieux,
Sol natal de mes aïeux,
A toi, seigneur et Roi des cieux,
Ma sœur je confie!
O Roi des cieux, jette les yeux,
Protège Marguerite, Roi des cieux!

Comments

[xgrbml.livejournal.com]

Избыток благозвучий!

(Вы первый раз это читаете?)

[triglochin.livejournal.com]

Пожалуй, я не подряд слушала, чтобы как следует влушаться.
***
Целиком - да.

Вообще меня немного озадачил этот выбор, теперь думаю (с другой стороны, это ведь выбор Касторпа, а не лично автора, тогда, может, понятнее)

[xgrbml.livejournal.com]

Это выбор для сюжета. Одна "Липа" чего стоит!

[triglochin.livejournal.com]

Ну, вот почему именно она?

[xgrbml.livejournal.com]

Вы увидите это, когда дочитаете до конца. Потому что она про уход и про страх возвращения.

[triglochin.livejournal.com]

мне показалось, что липа как раз "на горе", а "внизу" - ледяной ветер, но оттуда он уже и не вернется. Или шире - в прошлое вообще не вернуться.

Еще я очень удивилась, что это написано в начале двадцатых, а не позже - хотя на самом деле приметы начала века вполне явные.

[xgrbml.livejournal.com]

Скоро все узнаете... Просто-таки завидую (хотя и при перечтениях действует не менее сильно).