Библия бедности и справедливости
Feb. 10th, 2010 09:54 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
triglochinКак-то я писала об одном необычном издании Библии, а сегодня вскользь (к сожалению, потому что хотелось бы изучить подробнее) познакомилась с еще одним - далеко не столь экстравагантным, но интересным. Интересным еще и в сопоставлении с прошловоскресным Евангельским чтением ;)
Можно посмеиваться (или возмущаться, или искренне уважать) над "теологией освобождения" - впрочем, речь несколько об ином, как мне показалось. Отношение к своей личной бедности бывает очень различным среди христиан (и внутри и между конфессиями), но, надеюсь, я не слишком ошибусь, если скажу, что отношение к чужой бедности в целом схоже. Что до справедливости - то тут, конечно, широкий спектр.
Открыла наугад и прочитала первое попавшееся выделенное место:
Если вопияла на меня земля моя и жаловались на меня борозды ее;
если я ел плоды ее без платы и отягощал жизнь земледельцев,
то пусть вместо пшеницы вырастает волчец и вместо ячменя куколь.
(Иов 31:38-40)
Выделено, конечно, "Золотое правило" - это я уже из любопытства проверила.
(чтобы было понятнее - здесь можно посмотреть, как выглядит текст и выделенные цитаты)
B добавок к этому в середине есть вкладыш с теоретическими заметками и предлагаемой личной "программой действий" - что бы я с удовольствием изучила подробнее, хотя настроена немного скептически)
***
Из детского: вышло издание с "нестандартными" (в моем понимании :) иллюстрациями (кажется, это греческая идея, во всяком случае, первый раз я такое издание видела на греческом). В текст еще надо будет вчитаться. Вот
(извините, качество не ахти..)
Изображение пришедших к Аврааму трех ангелов мне не так понравилось, а впрочем, может они просто устали с дороги (забавно, там и правда морковка лежит на столе?)
Конечно, нужно еще вчитаться в текст, но пока что я не совсем понимаю свои ощущения от этих иллюстраций (кстати, морковок там еще много, на картинке, посвященной Тайной Вечере - теперь всем детям будет понятно, что там если :Р )
Хотелось бы вам иметь или кому-нибудь подарить такую книгу(одну из, или обе)?
Можно посмеиваться (или возмущаться, или искренне уважать) над "теологией освобождения" - впрочем, речь несколько об ином, как мне показалось. Отношение к своей личной бедности бывает очень различным среди христиан (и внутри и между конфессиями), но, надеюсь, я не слишком ошибусь, если скажу, что отношение к чужой бедности в целом схоже. Что до справедливости - то тут, конечно, широкий спектр. Открыла наугад и прочитала первое попавшееся выделенное место:
Если вопияла на меня земля моя и жаловались на меня борозды ее;
если я ел плоды ее без платы и отягощал жизнь земледельцев,
то пусть вместо пшеницы вырастает волчец и вместо ячменя куколь.
(Иов 31:38-40)
Выделено, конечно, "Золотое правило" - это я уже из любопытства проверила.
(чтобы было понятнее - здесь можно посмотреть, как выглядит текст и выделенные цитаты)
B добавок к этому в середине есть вкладыш с теоретическими заметками и предлагаемой личной "программой действий" - что бы я с удовольствием изучила подробнее, хотя настроена немного скептически)
***
Из детского: вышло издание с "нестандартными" (в моем понимании :) иллюстрациями (кажется, это греческая идея, во всяком случае, первый раз я такое издание видела на греческом). В текст еще надо будет вчитаться. Вот
(извините, качество не ахти..)
Изображение пришедших к Аврааму трех ангелов мне не так понравилось, а впрочем, может они просто устали с дороги (забавно, там и правда морковка лежит на столе?)
Конечно, нужно еще вчитаться в текст, но пока что я не совсем понимаю свои ощущения от этих иллюстраций (кстати, морковок там еще много, на картинке, посвященной Тайной Вечере - теперь всем детям будет понятно, что там если :Р )
Хотелось бы вам иметь или кому-нибудь подарить такую книгу(одну из, или обе)?
